MOMAN_M111
Forums.AnimWorld.net
... بیا ببینم
... اوه، اونجا هم یکی هست
اون دیگه چیه ؟
تخم مرغ ؟ خونه ؟
. خوش اومدی
!تو دیگه کی هستی ؟
. جادا هستم
. اونم خونه و محل کارمه
. به آرایشگاه تخم مرغی خوش اومدی
قسمت ششم بخش دوازدهم آرایشگاه تخم مرغی
آرایشگاه... واقعاً ؟
. میخوای باور کن میخوای باور نکن، خود دانی
. خب، به نظر جالب میاد
میتونم درخواست اصلاح کنم ؟
اوه ! جدی ؟
. امروز نمیخواستم کار کنم ولی عیبی نداره
! یه مشتری داریـــــــم
این چه مدلشه ؟
... اوه
. میرم آماده بشم، کمی صبر کن
اینا ابزار کارت هستن ؟
. آره ، با اونا موها رو کوتاه میکنم
... هوم
. به نظر میاد واقعاً اینجا آرایشگاهه
. تو واقعاً خیلی روت زیاده، ها
. بیا، بشین روی صندلی
. باشه
این تخم چیه ؟
شاید تخم شترمرغ باشه ؟
چرا قِل نمیخوره ؟
! خیلی خب، سؤال کردن تعطیل
،حالا نوبت منه چه مدلی برات بزنم ؟
. آها، هر طور خودت صلاح میدونی
... اوه
... چقدر شجاعی
واقعاً ؟
. پس تاج خروسی میزنم . میرم تیغ رو آماده کنم
! شرمنده، نظرم عوض شد . خودم انتخاب میکنم
... اِه
.... حالا چه مدلی بزنم
. ولی مطمئنم تاج خروسی خیلی بهت میومد
! تاج خروسی خیلی خوبه ها
. کوتاهش کن
چی ؟
. کامل کوتاهش کن، مثل مال خودت
اوه اوه ، مطمئنی ؟
. به نظر سبک میاد . خیلی هم جذابـه
. ای جونم
! ای بلا گرفته . فکر نکن میتونی هندونه زیر بغلم بذاری
پس چرا ذوق مرگ شدی ؟
. بیا این شوکول واسه تو
... پس جواب داد
. پس اول کمی موهات رو خیس میکنم
. راحت باش
... شاه بلوط خانم
. اسمم هاکومه ـست
. هاکومه، موهات موج قشنگی دارن
. ولی روزای بارونی بدجور به هم می پیچن
. مال منم همینطوره
ولی مثل موهای بچه ها شاداب . و قرمز خوش آب و رنگی داره
... یه جورایی خجالتم میدی
معمولاً کی موهات رو کوتاه میکنه ؟
. هم خونه ایم کوتاهش میکنه
موهای هم خونه ـت چطوریه ؟
. موهای سیاه و بلند و لَـخت
به نظرت از تاج خورسی خوشش میاد ؟
... نظری ندارم
قیچی اصلاح
... میگم جادا
خیلی وقته مشغول این کاری ؟
... بذار ببینم
... سه سالی میشه که آرایشگاه زدم
. ولی توی زادگاهم همیشه موهای بقیه رو کوتاه میکردم
. درست حدس زدم، مشخصه
. وقتی که شروع به کار کردی حس و حالت عوض شد
ها ؟ جادا ؟
... یکم مهلت بده . جون من بذار تاج خروسی برات بزنم
. غلط کردم، بیخیال شو
... آهای، خانمی . تموم شد
! تاج خروسی داره میاد، ها
چطوره ؟
... اوه ! خیلی خوب شده که
خوشت اومد ؟
پس واقعاً آرایشگر بودی ؟
! خب واقعاً آرایشگرم، ها
. دفعه بعد هم خونه ایم رو هم با خودم میارم
از اونجایی که تعطیلاتم مشخص نیست . ازم توقعی نداشته باشی ها
... راستی، جادا
چیه ؟
،اگه نخوام اصلاح کنم میتونم بازم بهت سر بزنم ؟
! هاکومه، یه تُک پا بیا اینجا
. راز بزرگ خونه ـم رو بهت میگم ! پیش خودت بمونه، ها
پیچ ؟
. به خاطر همینه که قِل نمیخوره
... آها، پس اینجوریاست
هر وقت دوست داشتی بهم سر بزن . پیچ رو برمیدارم و منتظرت می مونم
اینجوری جات عوض نمیشه ؟
. من اومدم
. خوش اومدی
! اوه ! چه شسته رُفته شده
آهای هاکومه ! کارا چطور پیش میره ؟
. ترمیم اینجا هم تموم شده
. خیلی خوبه، پس کارمون تمومه
. بیا ! حوله مرطوب
. درز گیری آسیاب سوم رُسِـمون رو کشید
. تا وقتی هوا هنوز گرمه باید ترتیبش رو بدیم
. واسه امروز کافیه ، خسته نباشی
... هی، ایواشی
. بریم نوشیدنی بزنیم
ها ؟
. حسش نیست، میخوام برم خونه بخوابم
... بیخیال
،همیشه همینو میگی . یه بار نشد که پایه باشی
اگه بعد از کار مَست کنم . از خستگی جنازه میشم
پس توی تعطیلی چی ؟
! اگه عجله نکنی اتوبوس میره، ها
! اوه
. میکوچی
. اوه ! هاکومه ، آقای رئیس
مشاق دیدار، از خرید برمیگردی ؟
آره، برای ارائه محصولات جدیدم . به فروشگاه چای رفته بودم
... هوم
. میکوچی، فردا بیا بریم شهر یکم خوش بگذرونیم
. البته همراه ایواشی
ها !؟
. فکر خوبیه
... پس ناهار رو توی اون رستوران میخوریم
... خب، من
جای خاصی قرار بود بری ؟
. فردا در اختیارتونم
فردا قبل از ظهر جلوی پلکان بزرگ . همدیگه رو می بینیم
. ایول میکوچی، خوب موضوع رو گرفتی
قسمت ششم بخش سیزدهم یک روز تعطیل
! اوه، اومد
... آی آی آی
... شرمنده، خواب موندم
اگه میخوای ببخشمت . ناهار رو باید حساب کنی
یادم نمیاد تا حالا به خاطر دیر اومدنت . چیزی رو حساب کرده باشی
،شوخی کردم، گشنمونه ... یالا بزن بریم
خب، چی میخورید ؟
. یه غذا از منطقه "تونی" توی پارک گل ها
... راستی ایواشی
معمولاً از کجا خریدات رو انجام میدی ؟
. از فروشگاه روبروی خونه ـم
لباسات رو چطور ؟
. چون یه کُت خَز طبیعی دارم لباسی نمیخرم
! آقای رئیس
میشه سایز لباست رو بدی به من ؟
... با...باشه
! پیداش کردم، همینجاست
. چه جالب، اکثر مشتریاش بزرگ هستن
. صاحبشم بزرگه
. آخیش
. همین که صندلیش جا داره خودش خیلیه
... سه تا آبجو و
پارک گل ها کجاست ؟
! آها، همینجاست، همینجا
. البته فقط اسمش مونده
ها ؟ خرابش کردن ؟
. تقریباً بیست سال پیش بود
. انگار واقعاً اهل گشت و گذار توی شهر نیستی
ترشی زیتون
ایواشی، چیزی دیگه ای نمیخوای ؟
. یه مقدار ساکه با یکم مزه
. خوراک سیب زمینی سوپر تند هم بیارید
! ممنون بابت تحمل ـتون
... عالیه، پس
. به سلامتی اولین شهر گردی ایواشی
. و اتمام پروژه تعمیر آسیابای بادی
! نوش
! اوه، خیلی خوش مزه ـست، ها
. مزه عجیبی داره
. به نظر یه گیاه معطر توی این آبجو گذاشته
... اوهو، اونقدرا ها که میگفتن تند نیست
! یه لیوان دیگه آبجو لطفاً
! به روی چشم
زیاد غذا نمیخورم . ولی اینا همشون خوشمزه ـن
همینطوره، آخه امروز . مخصوص تو برنامه ریزی شده
... اولین باره مشنوم
. بی خیال، بیا یکم ترشی زیتون امتحان کن
. باشه
. میتونی توی " بوریتو " هم بذاریش
مترجم : " بوریتو " نوعی غذای مکزیکی ـست . که درون نون گندم پیچیده میشود
اینجوری ؟
. باید کمی از اینا بخرم
. خوشحالم خوشت اومد
... راستی، هاکومه
نمیخوای بادگیر آسیاب بادی رو عوض کنی ؟
چِت شده ؟ اینجا هم میخوای درمورد کار حرف بزنی ؟
... از دهنم در رفت
... پس
. درمورد نسبت شن
. خب
... اگه یکم بالاتر ببریمش
. آخیش، مُردم از بس که خوردم
. برای ناهار یکم زیادی سنگین بود
. به نظر میرسه این اطراف اکثراً لباس فروشی دارن
. به نظر اینجا اینجا یه فروشگاه خوبه
میخواید یه سر بزنیم ؟
! سلام، خوش اومدید
. انواع لباسای سایز بزرگ و لباسای مارک هم داریم
... اوه
" این! " حلزون شب دوخت محدود پرنسس خیاط، کافتان ـه
اوه، بالاخره یکی پیدا شد . که از این چیزا سرش بشه
. جنسش اصل اصله ، هرچند یکم گرونه
! هاکومه، باید سِت کاملش رو پیدا کنیم
! برو دنبال لباسایی که علامت حلزون روشونه بگرد
. اطاعت
... داداش
ها ؟
یه لباس فیت تنت دارم ، میخوای ؟
مستقیم رفتی سر اصل مطلب، ها ؟
! چه شکار خوبی کردیم
. حرف نداری
! خلی بهت میاد
! عجیب شدی
آخر کدومش ؟
. اونم مارک " حلزون شب" ـه
ها ؟
! اوه، چقدر گرونه
. درسته که گرونه ولی جنسش خیلی خوبه
... والا، راستشو بخوای
... مشکلی نیست
. به نظر میاد مخصوص خودت دوخته شده . لباسم تو رو انتخاب کرده
حالا بگو ببینم، خوشت میاد ازش ؟
! هاکومه، میکوچی، بریم چونه بزنیم
! باشه
جان !؟
... پس دیگه
! ارزون تر بدش
اینا هم بخوایم ببریم بیست درصد تخفیف خوبه، نه ؟
! این روسری رو اشانتیون بده
50.000هزار ، 50.000هزار چطوره ؟
! معلومه نمیشه، این که شد نصف قیمت
فکر کردی میتونم واسه یه لباس کار بیشتر از این پول بدم ؟
میخوای به عنوان لباس کار بپوشیش !؟
... آقای رئیس
واسه کارت خودم یه دست لباس میدوزم ... پس تو رو خدا
... ها ؟ آها
! لعنتی . خوب کار و کاسبی ای داره
. خرید خوبی کردیم
. ولی یکم توی این لباس معذبم
. نگران نباش، خیلی بهت میاد
... پس حالا نوبت
اینه ؟ فواره جیرجیرک ؟
! واسه خودش یه جای توریستی معروفه
اون داره چیکار میکنه ؟
. سکه پرت میکنه
... یک، دو
! برو
میگن اگه به شاخکش بزنی . توی کسب و کار شانس میاری
. شاخک اینطرفی به نظر خیلی ضربه خورده
. زدنش واقعاً سخته
. مخصوصاً از جایی که تو ایستادی
من یکی رو دیدم که با یه ضربه . از پشت سر شاخکش رو زد
! واقعاً فوق العاده بود
،شنیدم که یه نجار معروفه . قبل از پرتابش با یه حالت خفن گفت " با یه ضربه " و بعد شم زد به هدف
... آها
چیکار میکنی ؟ . دیگه نمیتونی پا پس بکشی، ایواشی
... کاریش نمیشه کرد
چِلق
! ایول
بازم میتونم بندازم، مگه نه ؟
! آره
. آه، نزدیک بود بخوره
کدومشون رو پیشنهاد میکنی ؟
. شکولاتی ـش خیلی محبوبه
میتونه بزنش ؟
. معلوم نیست
. شاید از این زاویه بهتر باشه
... احتمالاً تا نزنش ول کن ماجرا نیست . شاید از این زاویه بهتر باشه
. اینجور که پیداست قراره اینجا ورشکست بشه
. هاکومه
! چند تا سکه بهم قرض بده
. حتماً
آقای رئیس، میخوای واسه شام به سلیقه خودتون یه جا رو پیشنهاد بدید ؟
. حالا لازم نیست اینقدر باب میل من پیش بریم
دنبال یه مغازه خوب گشتن . یکی از جذابیت های شهر گردی ـه
ها ؟
آها ! بار کامیتوری، ها ؟
. اینجا از هر ملیتی غذا سِرو میکنن
. غذایی که از ریشه لوتوس درست میکنن عالیه ! آه، ولی ممکنه یکم برات کوچیک باشه، ها
... اوه، پس در این صورت
. ایواشی
داشتی به سنگ چینی ساختمون نگاه میکردی، نه ؟
. شرمنده
. نیازی به عذرخواهی نیست
. حس میکنم بهش باختیم
. " مترجم : داره میگه " جذابیت سنگ چینی ساختمون بیشتر از شهر گردی با ما بود
. کاریش نمیشه کرد
هاکومه، اودن تازه نمیخوای ؟
. کوروکت داغ هم داریم
! هر دوتاشو بدید
مرغ سرخ شده و میسوی شیرین با سیر و سویا ، ها ؟
. آره، یه مقدارم از شراب دست سازتون بدید
بازم چیز خریدی ؟
. آره، برام نگهش دار
! اون شوکولات فروشی هم حرف نداره، ها
. چی ؟ بریم بخریم، هاکومه
چی شده ؟ میخواید اینجا بخورید ؟
. یالا ایواشی، امشب رو اینجاییم
واسه تو که توی روز تعطیلتم از کار حرف میزنی عالیه، نه ؟
. از دست تو ، پس بزن بریم
شراب دست ساز
! بعدش، اون اشتباهی توی ملات نمک ریخت
پس واسه همین شور شده بود، ها ؟
هرچند، من میدونستم . اینجور آدما حتماً یه چیزی از توش درمیارن
. آره ، اینو خوب اومدی
. وای، آسمون داره دور سرم میچرخه
. فکر کنم زیادی خوردم
ایواشی، میخوای ما هم توی ملات ـمون نمک بریزیم ؟
. حالا که قراره بریزیم بیا یه چیز بهتر بریزیم
! خیلی خب، پس بیا سوپ بریزیم
... سوپ
آهای، هاکومه . کار تمومه
. خسته نباشی
. همچنین
. فکر کنم ملات این پل هم بهتره عوض بشه
... راستی، هاکومه
ها ؟
. امروز توی راه یه مِی خونه عالی پیدا کردم
مهمونتم ؟
تو ... امروزم دیر اومدی، ها ؟
MOMAN_M111
Forums.AnimWorld.net
. وقتی نسیم خوشایند می وزد بگذار بیرون غذا را بخوریم
. این مغازه با لیموناد های خوشمزه مال دوستم منه
. دشت ها در این موقع از سال به رنگ سبز زیتونی هستند
" اخیراً لمونچلو های فروشگاهی به اسم " تخم مرغ جادا . بین علاقمندای مشروب ماکیناتا خیلی معروف شده
... و در این آسمان ارغوانی
. ستاره های درخشان چشمک میزنند
... بعد از یک نفس راحت
این طعم ساده و تلخ لیموهای وحشی . که توی لمونچلو هاش وجود داره عالیه
. ضیافتمان را آغاز خواهیم کرد
... پنیر دودی تازه ای که درست کرده ایم
درضمن خیلی هم ارزونه . و مغازه عجیبی داره که همه دوست دارن ببیننش
. به همراه ماهی قزل آلایی که در برگ پیچیده
. نگاه کن تمام دنیا خوشحال است
. و ما هم آماده ایم تا به آنها برای رقص ملحق شویم
وقتی خسته بشه سرویس دهی تعطیل میشه . برای همین هرکی علاقمنده باید اول وقت بره .مقاله معرفی از روزنامه ماکیناتا
. توی یک همچین شب خوشی کمی ساکه مینوشیم
نظرت درمورد این خوراک گیاهی تند چیه ؟
. ما حتی میتوانیم ماه را با این دستان کوچکمان بگیریم
MOMAN_M111
Forums.AnimWorld.net
. این احساس فوق العاده ای ـست که داریم
انيمه دوستان عزيز، به بزرگ‌ترین پیج اینستاگرام و کانال تلگرام انیمه‌ای پارسی‌زبان بپیوندید www.instagram.com\animworld آدرس اينستاگرام https://t.me/AWforum کانال تلگرام
قسمت ششم بخش چهاردهم آرایشگاه تخم مرغی روز دوم
ها ؟ اصلاح ؟
... امروز تعطیلم
چی !؟
. حالا یکاریش کن
. هاکومه، مشتاق دیدار
! همچنین
گوش میدی چی میگم ؟
خب راستش، یکم از این میخوری ؟
مشروبه ؟
. آره، راستش شراب لیموئه
. من به نظر صادقانه ـت نیاز دارم
... شوره، کمی هم شیرینه و تلخم هست
. بد مزه ـست
. دقیقاً ! ولی وقت زیادی رو روش گذاشته بودم
. برای همین کلاً پنچر شدم
. بذار منم امتحانش کنم
... هعی
. که اینطور، دلیل بد شدنش رو متوجه شدم
جان ؟
وقتی پوست لیمو رو گذاشتی توی مشروب قسمت سفیدش رو هم همراهش گذاشتی، نه ؟
... خب، الان که گفتی
. دلیل بدمزه شدنش همینه
ولی مادرم میگفت که قسمت سفیدش . برای بدن خیلی مفیده
... خب، درست میگفته، ولی
! وایسا ببینم
! هنوز موضوع اصلاح موی من حل و فصل نشده
... انگیزه ی
. کار ندارم
هنوز مواد لازم برای ساختش رو داری ؟ . طرز ساختش رو یادت میدم
چی ؟ واقعاً ؟
. اگه همه باهم کمک کنیم زودی تموم میشه
! واقعاً ممنونم
پس بیا جای مواد رو نشونت بدم
! ناراحت نباش
حالا که اینطوره نشونـتون میدم . چطوری باید تمام و کمال انجامش بدید
. اول بیاید لیموها رو توی رودخونه بشوریم
! بذاریدش به عهده من
! اونجا لیز میخوری، ها
! کونجو
. بعدش پوستشون رو میکنیم . تا اونجا که ممکنه نازک
... گفتم که نازک
. به پوستای خورد شده آب لیمو رو اضاف میکنیم
بعدش از صافی ردش میکنیم . یه مقدار آب و شکر و بعد تمام
چقدر باید بمونه ؟
یه هفته خیس میخوره و بعدش همش میزنیم . و یه هفته دیگه هم می مونه، فکر کنم کافی باشه
ها !؟
دو هفته باید منتظر بمونم ؟
چی شد ؟
فکر میکرد وقتی ساخت لمونچلو تموم بشه موهاش رو اصلاح میکنی ؟
. مترجم : " لمونچلو " نوعی شراب لیموی ایتالیایی ـست
. پس جریان از این قراره
! دیگه گریه نکن، خانمی
... بابت کمکی که بهم کردی اجازه بده
. موهات رو اصلاح کنم
. خیلی خب، تموم شد
. میتونی توی آینه خودت رو چک کنی
. وای، خیلی خوشکل شده
! پس واقعاً یه آرایشگری ، ها
! نیازی به پنهون کاری نیست، به جون خودم یه آرایشگرم
. ببخشید دیگه، فقط مدلش دادم
. ها ؟ نه، این چه حرفیه
امروز مشروب خورده بودم . واسه همین قیچی نمیتونم دستم بگیرم
وقتی مستیم پرید بازم یه سر بزن
... دو هفته دیگه یه سر میزنم
... امروز صبح " دانگو " زیاد خوردم
. واسه همین کارو تعطیل کردم